Hello Tobias; all,
I have provided some comments to the draft.
It would be easier to use the specification if there were examples of metadata to be provided for each data element. The specification should also clarify if the elements are repeatable. And Mandatory column should have three options: Yes, Yes (if applicable) and No. In some cases additional information could be useful; for instance, Version number should be mandatory if it is not 1.